En attendant l'interview ^^

J'attend toujours que l'attaché de presse me contacte pour avoir une date... C'est on ne peut plus stressant que d'attendre aussi longtemps ^^
edit : Bon finalement j'ai eu la date. C'est Mardi. Stressssss ^^

Interviewer Katie Melua

Quelle ne fut pas ma surprise en lisant ce mail ce midi : "Fabien si tu es partant j'ai eu l'autorisation d'interviewer Katie Melua au téléphone. Si tu es intéressé, contacte Mr X..."

Un instant, je cogite. Puis je réalise : j'ai la chance de parler avec mon idole, de lui poser des questions, de lui dire ce que je pense d'elle, que je veux l'épouser (oui bon j'exagère) ! Oui, mais... Le problème, de taille, c'est que c'est en anglais.
Alors j'imagine comment faire : trouver un bilingue parmi mes amis pour m'aider à traduire l'interview après coup. Mais alors, faudrait que j'enregistre l'interview, et au téléphone c'est un peu galère. Alors j'ai demandé à Radio Campus si exceptionnellement j'pouvais utiliser leur studio. "OK mais faut que je sois là", me répond René. Oui mais moi je peux pas dire à l'attaché de presse de Katie Melua que je dois m'arranger avec toi, René.
Donc j'ai un autre choix : le micro posé près de l'écouteur. Ca marche d'habitude, mais d'habitude ils parlent français. Je ne sais pas du tout si j'arriverai à avoir un son potable si mon interlocuteur parle en anglais à la vitesse d'un train grande vitesse. Bon, l'attaché m'a dit au telephone cette aprem : "On va lui demander de parler lentement". Ca m'a rassuré, sur le coup.
Bon, enfin, je vais m'en sortir, mais je commence déjà à stresser. D'abord parce que je suis hyper content de pouvoir parler à Katie Melua (que je vais voir en concert au Colisée de Roubaix en Mars), ensuite parce que je vais affronter une expérience totalement inédite et... casse gueule : l'interview téléphonique... en anglais.